fc2ブログ

『忘れられた巨人』 カズオ・イシグロ





『忘れられた巨人』 
カズオ・イシグロ



ある老夫婦は、家を出た息子に会いに行くために
旅に出た。
霧の魔術のせいで国じゅうの人々は
記憶が曖昧になっている。
息子に会いに行く途中に出会った、
霧の根源である獣を退治しようとする若者と出会い、
その手伝いをしようと、夫婦も一役買って出る。
夫婦は息子に会いにゆけるだろうか・・・



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


てな感じで良いのだろうか・・・説明・・・・。

もうね、もっと翻訳を単純にして欲しいもんだ。

すごくわかりにくかった~。

読み終わった後、ネットで解説も読んだわよ。

自分の理解力がどれほどだったのか確かめる意味で。

まあまあ、おおざっぱには理解していたけど、

さっきの説明が全部です、な感じ。

細かいところは全くよく分かってません。




夫婦の愛情の話でもあるけど、
国と国、民族と民族の戦いの話でもあって、
その狭間に、獣の存在があって、
それは民族同士の争いを一旦止めている物であるし、
人々を惑わせてる物である。
退治すべきなのか、すべきでは無かったのか・・・。

その答えははっきりしないで終わるんだけど。。。



忘れられた巨人、ってタイトルのこと、考えてみようか。



あ~~分からん・・・。




そんな感じになっちゃうお話でした(笑)


疲れた~~、次は簡単なやつ読みます(笑)

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

きゃろたんと

Author:きゃろたんと
1970年生まれ(女)
感じた事を書きます。
毒舌けっこうあります。
お気を悪くなさったら
 ごめんなさい。

★主な登場人物
【R子/結婚4年目・娘一人】
【K子/幼稚園教諭5年目】
【N子/社会人1年目】
【パパ/同い年.自営社長】
【桜子/トイプードル・享年12才】
【あきら/トイプードル・15才】
【こしず/義母.事務先輩】
【やすお/義父.自営会長】
【R夫くん/R子の旦那さん】
【K彼くん/K子の彼氏)
★好きなこと
【コブクロ】
【レイクタウン】
【読書】
【映画】
【観劇】
【着物】

仕事の合間に書くので、
土日の更新はあまりないです。

ようこそ!
最新記事
最新コメント
カレンダー
03 | 2024/04 | 05
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 - - - -
カテゴリ
おすすめリンク
今読みたい本はありますか?
検索フォーム
QRコード
QR